Ohgita Katsuya and Nan Kai Chao Joint exhibition

Your Shopping Cart is empty.

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point

Remove

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Remove

《凇白：扇田克也、趙南開玻璃創作聯展》

The Rime: Joint Exhibition by Ohgita Katsuya and Nan Kai Chao

玻璃，如水氣凝結成的冰花般，透明而純淨。

《凇白》玻璃創作聯展，相互映照著日台兩位藝術家彼此經由玻璃創作，觀察與理解世界的方式 —— 透著玻璃，是面向外部的美好想望，也是對自我的深度回溯。日本藝術家扇田克也，築起一幢幢安靜而溫暖的玻璃屋，吸引觀者重新認識光的存在，如同智慧於生命過程中的各種理解，並渴望藉由不一樣的光線表現，重新發現溫柔看待世界的方法。台灣藝術家趙南開則以高山溪水作靈感，由玻璃切割線條，抽象地反映溪水平靜表層與漩渦暗流之間的虛實危機轉換，以及自身面對恐懼與無助的直觀感受。

扇田克也觀察生活周圍的山脈、海洋、星空、細雨等各樣風景，蒐集看似微小的日常細節，透過冷鑄玻璃，引導光線於通過玻璃塊體時，產生光束積聚，令每件作品能隨著光的角度與強度，產生獨特的奇幻表情。趙南開則將黑白視為紙墨的延伸表現，更透過純淨的白，詮釋虛無的存在與無限性。作品以霧面溫潤的呈現方式，取代玻璃常見的透亮光滑。對其而言，創作過程是回憶再現與自我批判，因此透過熔合、切割、噴砂、拋光等工法，亦象徵著細微感受的逐步堆積、侵蝕，與崩解，最終呈現出充滿低限主義的純粹作品。

扇田克也

1957 年出生於日本大阪河內長野，畢業於東京玻璃藝術學院。擅長創作源自美索不達米亞古文明時期的金屬冷鑄玻璃，使玻璃在高熱熔化、冷卻固化的過程聚和光線，再經由石膏外模產生精緻複雜的紋理，映照出獨特靜謐感。令作品彷彿光的容器，能隨時間與環境，在其中形成一道道溫潤的光。

趙南開

1980 年生於台北，新竹教育大學藝術與設計學系、澳洲坎培拉藝術學院玻璃工藝與設計系畢業。始於繪畫，進而投入玻璃藝術創作，以平面玻璃作畫布，注重表面肌理細節。擅長利用熔合方式，將玻璃本質發揮至極致。創作中保留許多繪畫符號與偶發的自然狀態，透過其極簡作品，展現純粹之難得。